Monday, 27 July 2015

Po dovolene

V praci cely tyden mazec, Desi dokonce v pondeli delal az do 10 do vecera a domu dorazil pred 11 v noci. A ja mezitim vybalova a a prala. A starala se o deti a varila a spalila ryzi. Bo Matilda sletela z kresla a plakala, tak jsem ji utesovala a zapomela vypnout ryzi. Tak jsem ji vyhodila, vydrhla hrnec a uvarila novou.
Ale dobry, deti byly rady, ze jsou doma a ze maji rezim. Akorat uz zacaly i v Anglii prazdniny, takze vetsina jejich skupin a klubu je pres leto zavrenych. Chuva je teda brala ven do parku, na farmu a tak.
V patek silene lilo, ale rekla jsem chuve, at detem oblekne gumaky a plastenky a jdou na chvili ven. To bylo radosti, jak si skakali do kaluzi. Ovsem vodu z gumaku jsem vylivala a ty pak susila jeste v sobotu. J
V sobotu bylo hezky, tak jsme umyli okna a uklidili zahradu a pak deti ucili jezdit na trikolkach. Ted uz dosahnou na slapky a tak se ucili slapat. Nejdriv jim to slo jen dozadu, ale pak taky dopredu a Matilda volala, ze jezdi na kole bez stabilizatoru! Akorat ze to je trikolka a vzadu jsou 2 kola, ale nevadi. Slo jim to a hlavne je to bavilo. Vecer jsme si udelali malou opekacku, jen parky, burgry a neco jako cevabcici.
No a v nedeli zase prselo, takze jsme se divali na "Despicable me" a deti mely radost pokazde, kdyz videly Minions. Banana! Odpoledne jsme sli do hospody se rozloucit s kamaradkou Astrid, ktera se po 11 letech v Royal Opera House vraci zpet do Nemecka, do Stutgartu. Koukali jsme na konec Tour de France a Emma detem koupila jako darek takove ty dinosauri nohy, co jsou jakoze male chudy a deti si to nazuji a chodi s tim. No sranda nejvetsi. Pak jsme chvili tancovali a najednou bylo 8 a my spechali domu.
Toz tak. Kuratka jsou chytre az to nekdy hezke neni. Oba umi rict sve cele jmeno - Matilda Magdalena McGarry a Patrick Desmond McGarry, umi krasne napocitat do 10 cesky, uci se hodne novych ceskych slov, ktere na me obcas zniceho nic vychrli - treba: Mum, look - okno!. Vecer me Pata vola z pokojicku stylem: Mum, Mum, Mum! Barbara! Barbara! We have a little problem! Matilda needs more milk! Mami, mami, mami! (kdyz nereaguju - Barbara!) Mame maly problem, Matilda chce vic mleka! J Nebo ze chteji prikryt, zhasnout, otevrit dvere, curat a podobne. On je tiskovy mluvci a vzdy zacina vetou - Mame maly problem. Nekde to slysel a ted to opakuje J
Nebo mame pro ne plastove talirky s Mickeym a Minnie. Jedli vcera na snidani na kolecka nakrajenou bagetu se sunkou, syrem a okurkou. On ukousnul kousek platku okurky, pak druhy a dal to na obrazek Mickeyho a rika - Mami, divej, Micky ma ted oboci! A my zachvat smichu.
Zacinaji chapat zemepis -  my bydlime v Londyne, to je v Anglii. Granny a vsichni "cousins" (bratranci a setrenice) bydli v Glasgow ve Skotsku, Glasgow je zelene a bile (to je z pisnicky o Celtic), ve Skotsku je taky Kilchattan Bay (vyslovuj Kul-chatan Bej). Je to daleko, musi se autem. Babi bydli v Ceske Republice s Vitkem, Zuzankou a dedou, to je daleko, musi se letadlem..
Porad radi ctou pohadky, nektere cteme furt, nektere mene. A kterysi den jsem uz byla unavena a rikam, ze mi maji neco precist oni. A Pata chytnul knizku a zacal mi "cist". A to tak, ze mi povidal, co na te dvoustrane je - na jedne je obrazek a vedle versovany text - a dost mu to slo.
Jsou uz fakt oba zrali na skolu. J






Monday, 20 July 2015

Dovolena ve Skotsku

Minulou sobotu rano jsme se sbalili a vyrazili na tyden do Skotska. Desiho maminka slavila sedmdesatiny a jejim pranim bylo se sejit cela rodina v Kilchattan Bay na ostrove Bute, kde v minulosti travili prazdniny a meli tam letni byt. Organizovat jsme to zacli uz loni a pronajali si kazdy ubytovani na par dnu.
Nejdrive jsme vyrazili do Glasgow. Cesta docela sla, Matilda blinkala jen jednou, ale nekolikrat jsme zastavovali na curani. Ci blby napad to byl je odnaucit curat do plinek? Nejhorsi to bylo na dalnici, kde se neda zastavit a tak to bylo parkrat nadoraz. Vetsinou jsme jen odbocili z hlavni a zalivali travicku. Diky tomu nam cesta trvala o hodinu dele nez obvykle.
U tchyne doma dobry, navstevy se zacaly hrnout az pozdeji odpoledne a Joanne se Stuartem a s holkama se vratili z dovolene z Menorky se zpozdenim, takze dorazili az po 10 vecer.
V nedeli dopoledne jsme se potakali s kamarady Stuartem a  Ali a jejich holcickama Marthou a Ciarou v parku u Gruffalo a na odpoledne Desi pozval vsechny na obed. Udelal roast beef, lamb & chicken – typicky nedelni obed s pecenym hovezim, jehnecim a kuretem. Bylo nas 9 dospelych a 8 deti. Pocasi nam pralo a tak jsme se po obede vydali na nedaleky rybnik nakrmit kacenky a labute.
V pondeli jsme byli v kine na Minions a odpoledne plavat. Deti pochopitelne nadsene, tezko rict z ceho vic. A v utery jsme sli na prohlidku “Paradise” (Raj) neboli stadionu Celticu. Trvalo to asi hodinu a pul, prosli jsme si kabiny, zasedacku, videli vsechny trofeje, sedli si na stridacku, odpovedeli otazky na tiskove konferenci, jen na travnik nas nepustili – druhy den se hral zapas a tak to bylo zakazane. Chuderka Matilda byla velice zklamana, chtela se po travniku probehnout a kopnout si do balonu. Skoda… Ale aspon jsme nasli cihlu, kterou jsem Desimu koupila k narozeninam a je na stadionu k videni.
Ve stredu sjme byrazeli na ostrov Bute dlouhou cestou. Bud se da jet pres Wemyss bay a pak trajektem do Rothesay nebo podel Loch Lomond, pres prusmyk “Rest and be Thankful” a pak jen kratkym prevozem pres Colintraive. My si vybrali scenickou cestu. Ovsem kuratka sedla do auta a behem 10 minut spinkali oba. Bylo nadherne pocasi a ty scenerie byly dechberouci. Neco jsem se pokousela fotit, ale nejlepsi je to na vlastni oci…
V ubytovani na Kilchattn bay jsme byli uz ve 2 odpoledne. Hodili jsme tasky do krasneho bytu a sli na plaz. Co vam mam povidat. Moji dva vodnici si okamzite oblekli plavky a sli do vody. Slunicko svitilo, to jo, ale bylo tak 20C a voda mohla mit tak 15C. Ale to jim vubec nevadilo, cvachtali se, staveli hrady z pisku a sbirali  muslicky. Bylo super. Pak dorazili Brian s Thomasem a pak Aileen s Garym a Benem a Granny Jo. Pousteli jsme draky, decka si hraly a my se opalovali. Kdyby bylo o trosku tepleji, tak je to idealni…
Ve ctvrtek jsme zase sli na plaz a Desi se rozhodnul, ze se vykoupe. Skocil do vody a chvili plaval, ale bylo to silene studene, venku docela zima a foukal studeny vitr. Ale sranda dobra. Odpoledne jsme se vydali na obhlidku ostrova. V jedne zatoce jsme objevili tulene, ktere jsme asi pul hodiny obdivovali. Fotky mam ve fotaku, budou zitra (pokud to dam). Vsude se pasly ovecky, kravicky, proste idylka. V patek jsme se sli podivat do mestecka Rothesay, meli tam pout a tak tam byl skakaci hrad, kde jsme zkysli asi pul hodiny a ruzne kolotoce. Vecer jsme slavili Benovy druhe narozeniny.
No a v sobotu byla oslava. Objednaly se burgery a parky, nadelal salat, nakoupilo sampanske, pivo a vino. Vyzdobil se byt, kde prespavala Joanne s rodinou a slavilo se uz odpoledne od 2 hodin. Granny byla nadsena, pocasi vyslo a dokonce svitilo slunce. Za hodinu dorazila dalsi skupina lidi -  jeji svagrova a synovci a netere s detma. Nas jako nejblizsi rodina je 10 dospelych a 8 vnoucat a nakonec nas bylo asi 20 dospelych a 19 deti (viz fotky). Desi opekal burgry, ja pomahala s detma, sestrenice Anne michala koktejly. Parili jsme asi do 10 do vecera, kdy jsme se museli sebrat a jit domu. 
Druhy den jsme totiz jeli non-stop domu do Londyna. Podle navigace nam to melo trvat asi 10 hodin.
Rano jsme se sbalili, rozloucili (oni zustavali jseste jeden den) a jeli domu. Deti zase spaly, ale Pata aspon videl privoz a pak sjme je vzbudili v mestecku Luss na pobrezi Loch Lomond. Ovsem strhla se silena prutrz mracen, takze jsme se jen rychle vyfotili a jeli dal. Chteli jsme si dat obed na nase oblibene Mainsgill farme, ale bylo pozde a uz nevarili. Takze jsme zastavili na odpocivadle a dali si burgra. Zase jsme museli nekolikrat zastavovat na curani a tak se nam ta cesta protahla a domu jsme nedorazili az pred 10 vecer… Takze na ceste jsme bylo skoro 12 hodin. 
Doma vybalit, nachystat se na druhy den a dneska jsme s Desim oba v praci, o deti se stara chuva…







Monday, 6 July 2015

Leto zacalo

Tak i k nam konecne dorazilo leto a vlna veder. Ve stredu namerili rekordnich 36.7C a u nas v praci, kde neni klimatizace, bylo dokonce 34C! Vetraky bezely na plne pecky, ale vubec to nepomahalo. 
Kazdy vecer zalivam zahradu a kyticky a deti mi ochotne a rady pomahaji. Sice se u toho zmaci, ale to nevadi. Jak bylo ve stredu to vedro, tak jsme vecer sedeli v zahrade a v 8 to porad ukazovalo 31C venku, vevnitr kolem 29C. Dala jsem detem vlaznou sprchu a sla je ulozit. Ptala jsem se, jestli chteji prikryt jen lehkou dekou. Pata ze ne, ze nic nechce, ale Matilda si rekla o deku. A perinu na to. A ze pry ji zebou nozicky, jestli ji muzu dat termofor (hot water bottle). Tak ji dostala, ale prazdnou! Jsem se smala, ze to ma po babicce, ta je taky zimomriva. J
S chuvou pres tyden chodili dopoledne do skupin a odpoledne travili ve stinu na zahrade v bazenku.
V patek po praci jsme sli na chvili do hospody, ze budem slavit Seanovy narozeniny. Hrala tam kapela, latinske pisne a detem se to strasne libilo. Stali pred nema a tancovali. Odchazeli jsme domu az pred 10 vecer a deti se nemohly rozhodnout, jestli se chteji vic naucit hrat na bubny nebo kytaru - Pata nebo na klavir ci trubku - Matilda.
V sobotu jsme jeli dopoledne nakupovat a odpoledne zase napustili bazenek a hrali si na zahrade. Koupili jsme detem vodni pistole (takove trubky, co nasaji vodu a pak ji muzes na nekoho vystriknout) a deti z toho byly u vytrzeni. Nejdriv zlili me, pak Desiho a pak polivali zed. Strasne je to bavilo. Desi vytahl ven televizi a tak jsme se koukali na tenis a Petru Kvitovou a Andyho Murrayho a vecer si opekli burgry a parky.
V nedeli rano prselo, ale byli jsme radi, aspon se ochladilo a vycistil vzduch. Odpoledne se mela stavit teta Majka s Dennisem a pejskem Holly. Desi sel pro neco do obchodu a prisel s tim, ze za rohem jde pruvod karnevalu, at se jdem podivat. Na dvere jsem nalepila cedulku pro Majku, ze hned prijdem a sli jsme se na to podivat. Bylo to fantasticke, deti byly nadsene, hned se vlnily do rytmu a pozorovaly pruvod masek.
Majka s Dennisem dorazili bez pejska a deti byly smutne, ze si nepohraji. Ale bylo fajn, sedeli jsme v zahrade, popijeli Pimms a fajn pokecali.
Dneska po praci jdem na schuzku do skolky, kam budou deti od zari chodit. Je to v 7 vecer a kamaradka Jan se ochotne nabidla, ze pohlida deti, at muzem oba jit. A zitra prijde na navstevu k nam domu pani ze skolky. Pry je to normalni, ted se chodi podivat, jak ty deti ziji. Deti se maji jit zase pro zmenu podivat do skolky pristi tyden, ale to nepujde. Jedeme totiz v sobotu na tyden do Skotska. Tchyne slavi 70-tku a tak to jedem oslavit. Snad se do skolky podivaji nekdy jindy.
Jinak jsou to zlatousi. Minuly tyden se mnou sledovali Strihorukeho Edwarda a Pata mi utiral slzy a utesoval. Pak jsme koukali na Dirty Dancing a deti miluji Johnyho a "Baby nebude sedet v koute"! Pulku filmu mi protancovaly a nejradeji maji "zvedacku"! :) A vcera jsme koukali na kus Jurskeho parku, tak miluji dinosaury. Pry kdy se na ne pujdem podivat do zoo. 

Jsou velice chytri, Pata si umi rozepnout knofliky, oba se umi svleknout a oblect uz i tricko pres hlavu a po ranu jsou plinky suche. Takze az se vratime ze Skotska, tak jim je uplne seberem. Stejne uz rikaji, ze jsou velke deti a ze do skolky se pliny nenosi. Strasne chteji jit do skoly a ucit se. Pocitaji do dvaceti anglicky, do peti cesky, umi celou abecedu a ctou mi vsechna pismenka. A poznaji dny v tydnu a vsechna cisla, takze co v te skole budou delat nevim.