Trampoty s uklizeckou‏

Kdyz jsem byla tehotna a mela velke bricho, nezvladala jsem uklizet. Desi pomohl s vysavanim a vytrenim, ale vedela jsem, ze potrebuju pomoct a tu hlavne ocenim az se deti narodi. Takze jsem se ptala po uklizecce. Doporucili mi Paulu z Rumunska, ze uklizi v hospode a je moc dobra. Chodila 1x tydne na dve hodiny, a uklidila skvele. Sice kourila a smrdela cigaretama, ale byla fakt dobra. To ovsem kdyz prisla.

Casto se stavalo, ze volala, ze nemuze nebo pak uz ani nevolala a nedosla. Obcas poslala svou sestru ci dceru Adelu, pak pani Ioanninu. Ta zacala chodit celkem pravidelne a uklizela dobre, tak jsem si rikala, ze jako v pohode. Volala jsem Paule, at ji teda da klice. Oh, to jsem nemela delat. Plakala mi do telefonu, jaky ma tezky zivot, jak se v Rumunsku rozvadi, jak potrebuje penize. Ja se ji zase snazila vysvetlit, ze pokud pro me chce pracovat, musi chodit pravidelne kazdy tyden v patek v domluvenou dobu a ne ze nekdy je to streda, nekdy ctvrtek a nekdy vubec. Nekdy je to ona, nekdy Adela, nekdy Ioannina. Ze mi musi dat vedet predem, kdyz neprijde. Tak ze jo, ze bude chodit Adela kazdy ctvrtek v 9 rano. Do toho volala Ioannina, proc jsem rekla Paule, ze neni dobra… No drama.

Adela chodila pravidelne par mesicu a zase to zaclo. Obcas nedorazila, nekdy se omluvila predem, nekdy vubec, nekdy to rekla chuve, nekdy ani to ne. Vrchol byl ten, ze odjela na prazdniny do Rumunska a mi to nejak “zapomela”rict. Takze jsem ji vyhodila a hledala nekoho jineho. Kamaradi mi doporucili 2 pani – Iris a Gill a ze pry jsou vyborne. Volala jsem jim a ze jo, ze muzou zacit od zari. To byl cervenec. Jsem si rikala, ze mi to za to stoji a pockala na ne. Ze zacatku jsem byla nadsena, ale pak zacal jejich standart upadavat. Nejdriv jsem to prechazela, ale zacalo toho byt vic a navic casto volaly, ze ve ctvrtek nemuzou, ze ve stredu, ze neprijou, jsou prazdniny ve skole a podobne. Tresnicka na dortu byla, ze ted zase ve ctvrtek nemohly, ze prijou ve stredu. Rikam ze fajn, neni problem. No a druhy den mi napsaly, ze uz u me nemuzou uklizet, ze zacinaji prazdniny. Nepochopila jsem z toho, co je problem, ale byla jsem dost nastvana. To mi to nemohly rict driv? Tak jsem se s nima rozloucila a konec. Ale kde ted hledat nahradu?

Ja delam na plny uvazek, z domu odchazim v 7 rano, vracim se v 6 vecer a o vikendech se staram o decka, takze na uklid fakt cas nezbyva. Nastesti mi kamaradka dohodila svou znamou. Prijde ted v patek rano. Tak uvidime, jak dlouho vydrzi. Zatim to vychazi co rok to uklizecka. J

A vikend? Dobry. Chteli jsme jit do Walthamstow na Garden party, co poradalo mesto, ale v sobotu bylo tak silene vedro, ze se to nedalo. Misto toho jsme zustali doma ve stinu na zahrade a cachtali se v bazenku. I my s Desim. Pata zavelel – “Mummy - shoes off, trousers off, pool in” a “Daddy in” a museli jsme do plavek a do vody s nim. Matilda mezitim spala. Vecer se stavili Tim & Jan s dcerou Evie, tak jsme posedeli v zahrade a decka si hrali s Evie a bylo fajn.

V nedeli si sel Desi koupit nove bryle, stare mel asi 6 let. Sice je nosi jen na doma, jinak ma kontaktni cocky, ale zmenily se mu trosku dioptrie a chtel hlavne nove ramecky. V optice se na nej Patrick podivala a prohlasil: “Oh Daddy, you’re silly, Mummy’s glasses” (Tati, co blbnes, to jsou maminciny bryle). J On totiz nejak ani moc nevi, ze Desi nosi bryle, moc ho s nema nevidi, ale zato vidi casto me. Odpoledne jsme zase stravili na zahrade ve stinu v bazenku a vecer sli na hriste. To zase pro zmenu usnul v kocarku Pata a tak se vyradila Matilda. Lozila po siti az vysoku nahoru na skluzavku a pak tunelem dolu. Sikulka.

Deti jsou sladke, krasne a nejhodnejsi, ale jen kdyz chcou. Jinak jsou to otravni uvriskani darebaci, kteri nam davaji zabrat. Ale to nastesti neni tak casto. Ted se maji radi (zduchaji, stipaji, kousou a tahaji se za vlasy jen 1x denne), casto se k sobe rozebehnou a obejmou se. Obcas se pusinkuji, pusinkuji si navzajem svoje “aui” (bolistky) a drzi se za ruce. Usli takhle celou cestu do parku – ja drzela Matildu za ruku a te se drzel Pata, za nama Desi tlacil kocar a sli jsme.

Jsou to kecalisti ukecani, posledni je, ze Pata je “Patrick pejsek”,Matilda je “Miautilda kocka” a ja jsem medved (pochopitlene ne proto, ze jsem tlusta a chlupata, ale protoze bez medveda Pata neda ani ranu a miluje ho nade vse) J. A jednou rano mi Matilda rika: “Mamma lie down, Mamma no work” (maminko lehni si, nechod do prace). No k sezrani…

A vcera nam Pata sletel ze schodu. Uz lezeli okoupani v pyzamku v postylce a zavirali oci, tak jsem odesla. No a za chvili slysime nahore kroky, ale mysleli jsme si, ze je to Felix. No nebyl. Jak uz byla tma, tak Pata asi ztratil balanc a sletel ze schodu az dolu. Rval jak tur, vzbudil a vylekal nas i Matildu, ktera se cela trepala strachy. Nastesti se mu nic nestalo, hned jsem konrolovala rucicky nozicky, ale zadne zlomeniny nemel. Ani krev. Kdyz jsem se ho ptala, co ho boli, rikal, ze hlava. Ale zadne boule ani modriny jsem nevidela… Lump jeden… Matilda se pro zmenu v sobotu praskla na hristi nosem do houpaciho osla (kdyz se na nem houpala, spatne zaklonila hlavu), ale taky zadna krev a zuby drzi a pak v nedeli zakopla a sedrela si kolena. Obe.

Desi urguje dodavku molitanu na obaleni deti J J J

 

Bourkovy vikend

Mame tu ted taky vlnu veder, teploty jsou pres den kolem 28-30C a ani v noci to neklesa pod 20C. V praci nemame klimatizaci a tak tu padame vedrem. Ani vetraky nemame, poslali nam jen e-mail, ze mame vetrat oknama brzo rano a zatahovat zavesy, pokud sviti slunce. Hmmm… Kolega ma teplomer a tak vime, ze je tu stabilne kolem 29-32C. Chuva je s detma ve stinu nebo v bazenku na zahrade, aby se aspon trosku osvezili a vetraky nam jdou doma nonstop. Na vikend nam hlasili dest a bourky…

V noci ze ctvrtka na patek jsem se probudila a bourka primo nad nama – blesky a hromy ve stejnou chvili, rachot jak blazen, prutrz mracen. A ja na snure “susila” pradlo. Tak jsem ho rano hodila zase do pracky a chuva ho pak povesila. Deti tu silenou bourku vubec neslysely, vsechno to zaspaly.

V sobotu rano bylo zase po desti, tak jsme vzali kocar a deti a jeli nakoupit. V Nextu meli zrovna slevy, tak jsme vzali detem nove boticky. Pro Matildu cervene s Minnie Mouse a pro Patu kozene, takove podzimni. No a Matilda se do boticek zamilovala a odmita je sundat. I kdyz jsou o cislo vetsi a udelaly ji puchyr… Dneska rano vstala a uz vola – Minnie Shoes on! (obout Minnie boticky). Pata na boty prdi, ma svoje medvedy. Furt je taha s sebou, mazli se s nema, kouka s nima na telku nebo je treba haze ze schodu dolu a kouka, jak se kutali. Oba maji smysl pro humor a vi, kdy se maji smat. Milujou ted “Gooofy movie” a dneska rano, kdyz koukali na Mickeyho a byl tam Goofy oba radostne volali– "Goofy's funny"! A zacali se chechtat.

V nedeli rano jsme vzali deti do parku na skutrech. Uz jim to rovne docela jde, ted jsem je ucila zatacet. Pata to pochopil velice rychle, Matilda se koukala, kdyz jsem mu to vysvetlovala a vypadala, ze taky chape. Oba se rozjeli a Matilda nejak blbe zatocila ci co a sletela oblicejem na zem na betonovou cestu. Rozplakala se a z pusy ji tekla krev. Nastesti si nevybila zuby, jen se kousla do rtu a sedrela bradu. Des prohlasil, ze objednava tunu molitanu a oba je obali a nepusti z domu ani na krok J

Odpoledne meli akci v St Josephs’s (katolicke skole, kam budou deti chodit) a tak jsme se tam sli podivat. Pozde, protoze budulinci spali dlouho, ale aspon na chvili. Deti celou dobu nadsene volali – Nina, protoze vedeli, ze tam bude Nina z Toy Library. A byla. Prazdniny zacinaji az zitra a tak nebude ani Toy Library. Az v zari.

Stavili jsme se jeste v parku, kde nam Pata ukazoval jak se leze po skluzavce nahoru a jede dolu po brise, kdyz se zacalo nebezpecne zatahovat. Deti odmitaly odejit, takze jsme je pri prvnich kapkach nasilim posadili do kocaru, prehodili pres nej slidu a spustil se sileny slejvak. A my bez destniku. Domu to bylo asi 15minut, do hospody 5minut. Takze jsme bezeli tam. Dorazili jsme jak zmokle mysi. Desimu venovali reklamni tricko na prevleceni, ale ja mela na sobe saty, takze jsem se je snazila ususit pod susakem na zachode. A ze pockame, az to prejde. Silene lilo v kuse asi 2 hodiny, pak uz min, takze jsme sli…

Kazdy vecer jim zpivam cesky, takze deti kudy chodi tudy si prozpevuji “a maminka pasek” a “mama se raduje” a “ty ty ty” a “ku ku” a umi toho cim dal tim vic. Tipla bych si na 20-25 pisnicek a rikadel. Jsou to stari lichotnici – kdyz se oblecu, ze nekam pujdu, tak za mnou prijdou a rikaji – “mamma’s pretty” (maminko, tobe to slusi). Skladaji uz komplikovanejsi vety a souveti, jsou to moji mali kecalisti… Ale porad curaji do pliny a odmitaji na nocnik… Kdyz jsou na zahrade s chuvou u bazenku, tak nemaji plinu a curaji na travu – pres plavky. Proste si nereknou. A odmitaji se vzdat dudliku. Porad musi byt na spani. S chuvou ho nemaji cely den, pak prijdu domu ja a uz si pro nej jdou. Lumpove moji mali, sladci…

 

 

Amsterdam a vylet k mori‏

Tak nase “Office summer party” se konala letos v Amsterdamu. Z cca 300 lidi jich jelo 51 na kole a zbytek letel z ruznych letist kolem Londyna a Bristolu. Cykliste vyrazeli ve stredu a my leteli ve ctvrtek rano. Ja se vracela uz v patek odpoledne, ale spousta lidi zustavala na vikend. Firma nam platila letenku a jednu noc v hotelu, pokud nekdo zustaval dele, tak si ubytovani platil sam. Pro me s detma to moc neslo.

Ve stredu vecer jsem se po ceste domu stavila neco nakoupit, a kdyz jsem chtela platit, zjistila jsem, ze nemam u sebe kartu. Naposledy jsem ji mela v sobotu. Myslela jsem, ze ji ma u sebe Desi, ale nemel. Nenasla jsem ji, takze rychle volat do banky a zrusit ji. A aktivovat kreditku, abych mela pro pripad nouze. Mela jsem s sebout dost penez, ale jeden nikdy nevi… Nez jsem se sbalila a nachystala byla skoro pulnoc.

V noci jsem vstavala ve 2.40 s Patou, pak o hodinu pozdeji s Matildou (mela nocni desy) a nakonec mi zvonil budik v 5. No byla jsem pekne vycerpana. Taxik me a par kolegu hodil na letiste City Airport asi za 20 minut. Leteli jsme tim malym letadelkem Embraer pro 80 lidi a let trval necelou hodinu. Cesta vlakem do centra a hotelu (Double Tree Hilton) byla v pohode, dorazila jsem s par kolegynemi docela brzo uz po 10. Bohuzel check-in se otviral az ve 3, takze jsme jim tam jen nachaly zavazadla a sly se projit po meste. Ve 12.30 jsme meli objednane lodi na prohlidku mesta. Bylo dusno a horko a silene prazilo slunce. Jely 2 lodi ve 12.30 a dalsi dve o hodinu pozdeji. No a jak tak jedem po kanalech a poslouchame vyklad, tak pruvodce rika, ze kapitan se pta, jestli by nektera z pritomnych dam nechtela ridit lod. Tak mi vylitla ruka a byla jsem kupodivu jedina odvazna. Takze jsem sla dopredu a asi pul hodiny ridila lod! J Zastavili jsme se jeste na prohlidku University of Amsterdam a pak do hotelu se prevlict a nachystat na party. Mela jsem na sobe nove saty a asi mi to sluselo, protoze mi je par lidi pochvalilo. Lodni taxiky nas kolem 7 odvazely do restaurace Stork. Bylo super, spousta jidla a piti, dj poustel muziku a my tancovali a bavili se az do rana. Ale ja byla uplne vycerpana a tak jsem o pulnoci jela spat…

Druhy den rano po snidani (jeee tam bylo lidi s kocovinou J) jsme se holky sebraly a sly jeste do mesta na prochazku. Ale ja se pak s Grace trhla, nebavilo me chodit po obchodech. Prochazely jsme se jen tak podel kanalu a starych ulicek, slunce svitilo a bylo nadherne. Moc me mrzelo, ze nezustavam cely vikend… Let domu byl v pohode, stihla jsem si dat jen jeden G&T a uz jsme pristavali. Ovsem po ceste domu byla silena zacpa a misto 20min to trvalo pres hodinu.

Doma na me cekaly deti s chuvou a tchyne. Ta prijela ve ctvrtek odpoledne, aby Desimu pomohla. Deti nadsene ze me vidi, radostne volaly “Mummy’s back!” a objimaly me a pusinkovaly. Pry byli moc hodni, Pata v noci dorazil s medvedem do loznice, ale jen rekl “Mummy’s gone” (maminka je pryc) a odesel spat do sve postylky. Jediny “problem” byl v tom, ze deti vyzadovaly cteni Zlatych ceskych rikadel a tatinkovi to moc neslo. Cist to on umi, ale zpivat “Pasla ovecky” a podobne mu fakt nejde. Spis deti ucily jeho. J

V sobotu rano jsme vyrazili k mori. Nejdriv jsme zastavili v Leigh-on-Sea a nasli kousek pisecne plaze. Decka nadsene, stavely hrady z pisku, hazeli kaminky do vody a pak se sli cvachtat. Pata by plaval, ale voda byla studena (I kdyz se nejaci silence koupali) a nemeli jsme s sebou rukavky a ja plavky... Pak jsme zajeli jeste do Southend, kde jsme se prosli po promenade, dali si zmrzlinu a hranolky a posedeli na plazi. Najednou bylo moc hodin a jeli jsme domu. Skvely vylet to byl!

No a vcera melo cely den prset, ale nekde se spletli a bylo nakonec docela pekne. Zasli jsme nakoupit, do parku na piratskou lod a nakonec na zmrzku do hospody. Vecer jsme koukali na fotbal a ja fandila “nasim” a Desi Argentine (na ktere mel vsazeno).

Tchyne dneska odjizdi do Kentu za svou sestrou Helen a domu do Glasgow pojede az ve ctvrtek. Bylo moc fajn ji videt, aspon si trosku uzila dvojcat…

 

 

Sportovni vikend

V utery nam odjela babicka a bylo “slzave udoli”. Pata to vzal v pohode, ale Matilda plakala a plakala, ani podplaceni cokoladou a pousteni oblibenych serialu v televizi nepomahalo… Ovsem kdyz jsme pak pres tyden volali do Kravar, tak s ni ani nechteli moc mluvit… Nevdecnici jedni J

  

V patek po praci mi prisla chuva s detma naproti na zastavku a to jste meli videt. Deti se ke mne rozbehly a volaly “Mamma Mamma” jako by me nevidely 100 let a objimaly me a pusinkovaly. Lide na ulici se zastavovali a koukali na nas jak na zjeveni. J Vypadali jsme jak dojemna scena ze stareho filmu, kdy se rodina setkava po dlouhem odlouceni  na nadrazi / letisti…

V sobotu dopoledne prselo jen se lilo  a tak jsme jen zajeli nakoupit a zustali doma. Koukali jsme na telku na zacatek Tour de France v Yorkshire, pak na tenis a vecer na fotbal... Odpoledne jsme se stavili na chvili jezdit na kolobezkach a s tatinkem si k veceri udelali pizzu. 

Prdolkove se zacali rano budit kolem 6, pricupitaji k nam do loznice, zajasaji – Mamma’s here (mama je tu) a zalezou k nam do postele. A hemzi se a hemzi, takze se uz nevyspime. Pak jsou odpoledne unaveni, ale spat ve svych postylkach nechteji. Nechali jsme je teda s nama v obyvaku divat na tenis a jen jsme tak zamhourili ocko a usnuli vsichni. Ja se vzbudila, kdyz Petra vyhrala. J 

Vecer jsou fajn, nase rutina funguje – kolem 8 vana, kde “plavou” na brichu ci relaxuji na zadech a pak mliko (Pata rve “Milk, my milk a My teddy bear”) pak do pokojicku, kde jim ctu z knizky “Zlata ceska rikadla”. Umi uz vetsinu rikadel a pisnicek a zpivaji se mnou – hlavne Pasla ovecky, Kocka leze dirou, Paci paci, Holka modrooka, ale taky hodne anglickych… Pak zavru dvere a vetsinou mame klid az do rana…

V nedeli prisel rano ve 4 Pata, aby v 5 spadl z postele. Vzbudil  tim Matildu, takze ta prisla taky, Felix nemohl zustat pozadu a tak nas bylo v posteli zase hodne. Pata ted spi s medvedem a sovou a opici, takze ty jsme meli v posteli taky,  plus meho Alberta a jeste dalsiho medveda pro Matildu. Fakt nevim jak si to ty deti predstavuji. J Kazdopadne uz neusnuli, takze jsme v 8 rano byli po snidani a v nedalekem plaveckem bazene. Pata uz pekne plave jen s rukavky bez plovaci vesty, ale Matilda se citi bezpecneji, kdyz ma vsechno. Nejdriv jsme plavali v trenovacim bazenku, pak se sli vyradit na skluzavky a pak do velkeho bazenu. Akorat byli oba uz dost unaveni a bylo jim zima, tak jsme to zabali a jeli domu. Po sklenici kakaa oba usnuli na gauci. Ovsem odpoledne spat zase nechteli, Matilda si zdrimla u finale muzu Federer v Djokovic, ale mladoch nic. Vzala jsem je na hodku do hospody a Desi je pak bral domu s tim, ze si zaslouzim zustat chvili s kamarady. Pokecali jsme, ale v 8 jsme stejne sli vsichni domu…

V pondeli jela pres Londyn Tour de France a dokonce projizdela kolem nasi hospody na Lea Bridge Road. Vzali jsme si s Desim volno, abychom se na to podivali. Cestu uzavreli uz od 8 od rana a pul Londyna stala. My vzali deti do parku a pak se prosli po opustene ceste, kde uz stali poradatele a rozdavali vlajecky, veseli faborky a reklamy. Peloton mel kolem nas projet mezi 2 a 3 odpoledne. 

V poledne jsme zasli do dalsiho parku, abychom unavili deti, ale Matilda uz spala. Nechali jsme vyradit aspon Patu a sli do hospody na obed. Na ulici uz stali prvni fanousci a hospoda byla plna lidi. Za chvili dorazili Sean a Kate, pozdeji Sarah a Horatio. Jonny a Emma, co miluji cyklistiku bohuzel delali cely den a nemohli se k nam pridat… Asi hodinu pred cyklisty projeli auta sponzoru a hazeli do davu cepice, sacky caje, naramky, sladkosti a dalsi. My ale kazdy drzeli dite, takze smolik. No a pak uz poradatele hlasili (a na obrazovkach v hospode videli), ze se peloton blizi, je v Essexu a pak uz byl u nas. Nejdriv projeli dva zavodnici (az pozdeji jsem zjistila, ze jeden byl Cech Barta) a za chvili uz profrcel peloton. Bylo to silene rychle, vubec jsi nestihl zaznamenat ani obliceje a byli pryc. Jedna kamaradka to tocila na video a druha nas fotila, tak mame aspon pamatku. Jeste jsme chvili posedeli a pokecali a mezitim volala Emma, ze nas videla v televizi. Kdyz jsme se pak vecer na to divali na zaznam, tak nas vystrihli. No nevadi, zazitek nam nikdo nevezme…

Jinak deti skvele mluvi, Patrick na pozadani rika, ze “I’m Patrick Garry” (obcas mu vypadne to Mc) a Matilda taky rika, ze Patrick McGarry a ukazuje na brachu. A ten zase “That’s me” (to jsem ja). Ted jsme ji naucili rikat Matilda McGarry  a dokonce i Pata se snazi ji nerikat “Tes”, ale pekne artikuluje “Ma-til-da”. Umi pojmenovat spoustu veci na obrazku v knizce a to jak cesky tak anglicky. Oba jsou docela majetnicti – nechteji se delit o hracky a povykuji “It’s mine” nebo “It’s Patrick’s”, obcas se kvuli tomu pekne porvou. Ale jinak jsou sladosi, kdyz jeden dostane susenku / mleko, drink a das mu druhou a reknes – Give it to Matilda / Patrick, tak ochotne poslechnou a zanesou i tomu druhemu…

Ve ctvrtek letim na jednu noc do Amsterdamu a Desimu prijede s detma pomoct jeho maminka. Letime na nasi “Summer party”, vsech 300 lidi. Na jednu noc… Vic napisu pristi tyden.

Babicka je porad tady

Posledne jsem psala, ze mame vyroci a Desi me bere na veceri. Zasli jsme do Rodizio Rico – typicke brazilske restaurace, kde na ohni opekaji ruzne kusy masa na jehle a pak ti z ni u stolu ukrajuji platky, dokud nejsi plny. Meli jsme ruzne vyborne stejky, veprove, sunku, kure, zebirka, jehneci. A k tomu vynikajici salaty, olivy, syry. Po hodine a pul jsme do sebe uz nic nenacpali a museli priznat porazku. JSli jsme hned po praci, takze jsme dojeli domu kolem 8, pomohli mamce s koupanim, ulozili deti a jeste si otevreli flasku sampusu.

Ve stredu jsme sly s mamkou do divadla. Potkaly jsme se na Piccadilly Circus, kde zrovna vystupoval dvojnik Michaela Jacksona. Chvili jsme na nej koukaly a pak sly na veceri do nedaleke restaurace, kde jsme mely rezervaci. Pojedly jsme kure, daly zmrzlinu, vypily flasku vina a sly do divadla. Listky jsme mely na muzikal Jersey Boys – o skupine Four Seasons a jejich zpevakovi Frankie Valli. Urcite znate jejich hity jako “Big girls don’t cry”, “Bye bye baby good bye” a “I love you baby”… Bylo to super, moc jsme si to uzily. Domu jsme dorazily uplne vycerpane pred pulnoci… Desi nam ukazal fotku deti – Matilda nechtela spat sama, tak si vlezla Patovi do postele…

No a ja nekde chytla bacila strevni chripky, tak mi bylo ve ctvrtek silene blbe, ale byla jsem bohuzel v praci (na zachode)… Mamka litala tak ruzne po obchodech a pomahala chuve s hlidanim deti.

V sobotu jsme sli nakoupit, ale deti byly zase silene omrzle a nespolupracujici a bylo to pro vsechny utrpeni. V poledne jela mamka do mesta, kde se potkala s Misou a Grantem, zasli si na veceri a prosli se po meste a udelali si pekny den. Akorat se pripili a druhy den trpeli. No my trpeli mezitim s omrzlinama doma – deti odmitaly spat. V pokojicku vytahaly vsechny knizky z knihovny, nektere roztrhaly a tak jsem je musela lepit. Ale spat nebudou. Tak jsme je vzali dolu do obyvaku, kde zacinal fotbal. Matilda mi usnula behem minuty v naruci a Pata hned po ni. Jenze to bylo po 5 vecer, takze jsme je nechali spat na gauci jen asi hodinu a zase je budili, aby vubec spali v noci.

V nedeli dopoledne jsme zasli na hodku na hriste, at se trosku unavi. Opravdu, po obede jsme vsichni zalehli a spali. Deti a babi 2 hodiny a ja hodinu, zatimco Desi umyval terasu. Stihnul to nez se spustil slejvak. J Na 6 jsme se pak stavili do hospody poprat nasemu kamaradovi Seanovi k narozeninam. Sesli jsme se cela parta, z Newcastle prijel i Richie a Isabella. Zdrzeli jsme se do 8 a sli domu. Nez jsme zase okoupali a uspali bylo 9 a ja rychle ohrivala vepro-knedlo-zelo, co jsme meli k veceri…

Ty vikendy me zmahaji J

Deti jsou skvele, moc pekne mluvi. Pata uz vam rekne, ze se jmenuje “Patrick McGarry”. Matilda je “Tes McGarry”, ja jsem “Mummy Barbara”,Desi je “Daddy Desi”, babi je “Magda” a chuva “Nanny Riz”. A proc je Matilda “Tes”? Nevime, ale rika ji tak. Oba krasne zpivaji jak anglicke tak ceske pisnicky, kazdy vecer musi byt “a maminka pasek” a “dupy dupy dup”…

Desi rika, ze deti rano umi vyhodnotit situaci: Hi Daddy (cau tati), Mummy gone work (maminka sla do prace), Hi babi (cau babi), Nanny coming (chuva prijde). A jsou v klidu. Nebo pokud jsem doma, tak radostne volaji – Mummy here! (mama je tu). A pak se podle toho chovaji. Vecer me diriguji – Mummy sit (sedni sem), read story (cti pohadku) nebo “telly on”(pust telku). Pokud ma Pata zachvaty negace, tak je vsechno NO. No telly, no read, no food, no drink, no bath. JAle mamincina polivka je “delicious” a tatinkova jidla jsou “yummy”. Dokonce se nam dari je celkem rychle uspat a spi v klidu celou noc az do rana. Uz se asi tyden nepokousali a pekne si spolu hraji. A drzi za ruce a pusinkuji.

 

Andilkove moji mali! J