Tuesday, 26 August 2014

Prodlouzeny vikend‏

V utery mela chuva narozeniny a tak ji deti koupily darek a vybarvily prani s Pappa Pig. Vyzdobila jsem nas obyvak napisy "Happy birthday" a nafoukala par balonku, koupili jsme dort a svicky a deti ji zazpivaly "Happy birthday to you". Byla moc rada a deti byly nadsene, ze maji party. JMela 23 let.


Ted v sobotu bude poradat nase firma piknik pro zamestanance s detma v parku na Hampstead Heath. Bude tam spousta aktivit jako malovani na oblicej, ruzne hry, obcerstveni, zmrzlina. Ale my poletime na dovolenou, takze nemuzeme jit. Kolegy to mrzelo, chteli videt ty moje dva lumpiky a tak jsem jim slibila, ze je vezmu jeden den do prace. Ty se stejne porad ptaji chuvy "Mummy's work? " a "Daddy's work?" Maminka je v praci? A tak jsem si rikala, proc ne. Dohodly jsme se, ze je priveze ve ctvrtek odpoledne.


Deti se vyspaly, pojedly a po 3 vyrazili na autobus. Je to asi 45min cesty, ale nez se vyhrabali z domu a dorazili bylo uz 4.30. Vzala jsem je nahoru do nasi kancelare ve 4. patre a ti koukali. Pata se na me nalepil jak kliste, ale Matilda se tu prosla a vsechno zkontrolovala, pokecala s jednim z reditelu, usmivala se na kolegy a vylozene se ji tu libilo. Moje holky Marta a Aggie jim daly kazdemu jedno Kinder vejce, takze si to rozbalili, naladovali se cokoladou, pohrali s hrackou a pekne podekovali. Najednou bylo skoro 5 a tak jsme se sebrali a sli navstivit do prace Desiho. Domu jsme jeli vsichni spolu - slozili jsme kocar a sedeli vsichni pekne nahore v autobuse, zase dalsi zuzo dobrodruzo J


Tesili jsme se na vikend, ze v sobotu vezmeme deti k mori do Frinton-on-Sea. Jenze se zhorsilo pocasi, bylo sice sucho a svitilo obcas slunicko, ale byla pekna zima - asi jen 17C. Takze jsme zustali doma a vzali deti na skutrech na farmu. Uz jim to jde, Pata se nejradeji necha ode me tlacit, ale Matilda je "ja sama". Chvili jsme si hrali v parku a pak se sli divat na zviratka. Ale oba uz byli utahani a omrzli, Matilda chytla hysterak, takze jsme je museli odnest domu.


V nedeli jsme jeli rano nakoupit a pak se stavili Misa s Grantem. Desi pro nas udelal vyborny roast beef. Akorat mladosi zase nechteli spat a byli omrzli az hruza. Matilda si zdrimla asi na pul hodinky, ale Pata ani tuk. Desi byl nominovany na "Ice bucket challenge", tak jsme koupili led, napustili bazenek ledovou vodou a Misa to vsechno natocila na video. Desi byl velice statecny, nechtela bych to zkouset. Zasli jsme s deckama na hriste na piratskou lod, Matilda se parkrat skouzla na skluzavce, ale Pata rval jak tur a pak i ona, takze jsme to celkem rychle zabalili a sli do hospody. Tam uz na nas cekali kamosi. Pokecali jsme, neco malo popili a najednou bylo 8 vecer a my brali decka domu. Ale byli tak zniceni, ze uz se ai nechteli koupat a sli spat. Misa s Grantem jeste posedeli a kolem 11 jeli domu. V pondeli jsme meli volno - statni svatek, takze jsme nemuseli vstavat.


Akorat Desi zalomil v kresle a ja ho neumela vzbudit. Deti byly mimoradne hodne a nechaly me vyspat do 9, Desimu nebylo dobre a tak zustal v posteli skoro cely den. Stejne se nedalo nic delat, prselo jen se lilo. Tak jsme sedeli doma a litovali chudaky na Notting Hill carnival.


Decka jinak v pohode, Pata furt s sebou taha svoje dva medvedy a jak je unaveny / nespokojeny / rozruseny, tak se s nema mazli. Matilde jsem doma nasla takovehho hnusneho ruzoveho pudlika (co nam dal Desiho kolega a ja ho jeste nevyhodila J) a tak ted zase pro zmenu nosi ho a rika mu "pejsek".


Staje jeste nosi pliny, ale obcas hlasi, ze teda curat, ale jen do zachodu. Obcas Pata hlasi "Patrick stinks" (Patrick smrdi) nebo "Matilda stinks". Umi si sundat plinu, ochotne prinesou vlhcene ubrousky a novou plinu a na starou se kouknou a rikaji "it stinks" a "yuck". Ale nekdy uplne zapomenou, ze je jejich plina uplne plna a protecou a nic nereknou. Uz nevim jak je motivovat. Mame polepene nocniky piratama a motylkama a nalepky za vycurani se, mame chytre knizky, mame pro ne knizky o curani do nocniku, mame male prkynko na zachod a schudek, aby si tam vylezli a nic. Takze pokud ma nekdo radu, tak sem s ni.


Jsou ukecani a slovni zasoba se rapidne zvetsuje. Povidaji si nejem s nama, ale taky spolu, hrajou si a pomahaji. Chtela bych napsat, ze uz nekousou, ale vcera me Matilda kousla. Asi nechtela a byla z toho dost nestastna, protoze jsme se predtim pekne mazlily a ona me laskyplne olizovala.


Misa jim prinesla panenky z Monster High Draculauru a Hunter Fenrir. Draculauru si hned zabavil Pata a rika ji "Lala-lala" (neumi rict R), ale Matilda se Huntera trosku boji. Pata s tou svoji tanci a zpiva, zatimco Matilda hraje fotbal a dava goly! A zpiva s tatinkem "Celtic, Celtic" a "C'mon you boys in green" J


Ve ctvrtek v noci prileti babicka a v sobotu rano letime na dovolenou, takze se pristi tyden neozvu. Napisu az se vratime z dovolene. Letime na Ibizu a uz se nemuzeme dockat.
 





Monday, 18 August 2014

Dvojcata maji 28 mesicu‏

Dalsi pondelni rano a ja "odpocivam" v praci. Ty vikendy nas hrozne zmahaji.


Deti me silene miluji a nepusti me ani na okamzik z dohledu. "Mummy sit here" (Mami, posad se tady) je jejich nejcastejsi veta a ja si musim sednout na gauc a hrat si s nema. Nebo pokud nekam jdu - treba na zachod, tak se za mnou tahnou jak procesi a musi vse okomentovat - "Mummy pee toilet" (maminka cura do zachodu) nebo mi desne pomahaji - veset pradlo, podavaji kolicky, polevaji zahradu, zametaji, umyvaji skla ve dverich a podobne.


Kamaradka Jan s Timem a holkama odjeli na tyden do Cornwall na dovolenou a ja se jim starala o kocky. Oni bydli o par vchodu od nas, takze to nebyl problem tam rano zabehnout pred odchodem do prace a kockam dat vodu a najist, pripadne uklidit zachodky. A vecer jsem brala decka s sebou. Nejdriv jsem se presvedcila, ze jejich 2 kocky Sylvie a Tula a kocour Wellington budou na decka hodni a pak je nechala si hrat a mazlit. Decka nadsene, kocky taky, Matilda je pusinkovala a Pata se bavil prozkoumavanim jejich domu. Takze uz umi vlezt a zase slezt z patrove postele a po schodech chodi uplne bez problemu. Jan a Tim se vratili v sobotu odpoledne a docela mi ty jejich kocky chybi. Jenom Felix chudacek trosku zarlil, kdyz ze me citil ty cizi "potvory". J


Ve stredu konecne po 4 mesicich otevreli farmu. Dostali pul milionovou dotaci a tak to tam cele zrekonstruovali. Postavili zviratkum nove staje a vybehy, nove zachody a umyvarny pro lidi, posezeni a kavarnu a ucebny. Poslala jsem tam chuvu s detma ve ctvrtek, at to jdou obhlinout. Rikala, ze je to tam moc hezke, akorat tam volne pobihaji krocani a pavi a deti se jich boji. A taky kdyz zabeci ovecky ci oslici, tak se utikaji schovat k ni. Ale ze je to casem prejde, ze si zase zvyknou.


Tak jsme se tam vydali v sobotu dopoledne. Je to tam moc hezke a je videt, ze se snazili, aby to bylo pro vsechny (lidi i zvirata) pohodlnejsi. Je to ted vedeno pod YMCA a ne pod dobrovolnikama, budou tam poradat ruzne akce pro deti a da se to pronajmout na narozenivove oslavy. Prosli jsme se kolem, pozdravili nase kamarady kravu Zitu, kozla Jabbu, poniky, osliky, kozicky a ovecky a sli domu. Decka omrzle a odlitali spat. Nakonec Matilda prece jenom usnula, ale mladoch se vzpiral, ze on v zadnem pripade.


Odpoledne jsme sli na Allotment show - vyrocni zahradkarskou akci nasich pratel. Zacinalo to pro verejnost ve 2, ale nez jsme se vypravili z domu byly 3. Prosli jsme se po cele kolonii az k zahradce, ktera patri Emme, Jonnymu a Seanovi. Rostly jim tam maliny a ostruziny, tak jsme si natrhali a dali detem. Kdyz jsme sli zpatky, chytali stridave jeden a pak druhy zachvaty vzteku - ze oni dal nejdou, ze chteji jit jinam a jinudy, ze se chteji nosit, ze chteji dudlik, ze chteji napit, ze nechteji pit, ale jist. No hruza. Koupili jsme jim kus kolace kazdemu a tak byli chvili zticha, dokonce si pekne hladili pejska (kteremu rikali cesky "pejsek"). Ale pak to zase zaclo, takz jsme museli odejit. Ani jejich oblibene hriste s piratskou lodi nepomahalo od revu. Stavili jsme se na jedno do hospody, ale to taky neslo a ja je behem chvilky musela odvezt domu. A doma v pohode - pekne se okoupali, vypili mliko a sli spat.


V nedeli rano prselo, takze nic. Desi nam udelal k snidani palacinky, to si deti posmakly - volaly "more" a "yummy" a "delicious" (jeste, moc dobre, vyborne). Ovsem zase odmitli jit po obede spat, ze oni ne, ze si chteji hrat a nejlepe s maminkou. Nakonec zabrali a spali asi hodinu. Odpoledne jsme sli k Jonny a Emma na opekacku. Celou cestu jsme sli s revem, Matilda odmitala byt v kocare a tak zurila.. Uz se vycasilo a svitilo slunicko, takze jsme sedeli v zahrade a deti se bavily tim, ze poskakovaly kolem, seskakovaly ze zidky a pobihaly po baraku. Jejich dve kocky Max a Freddie se pro jistotu uklidily z dohledu a dosahu nenechavych rucicek. Najednou bylo 7 vecer a my museli domu. Zase rev, chudak Desi musel madam nest celou cestu domu. A doma vic revu, oni nebudou jist, nebudou se koupat, chcou smrdet kourem, nesvlecou si to spinave obleceni, oblicej si myt nebudou, ani vlasy, ne ne ne!


Kdo zna "temper tantrums" (zachvaty zurivosti) s jednim ditetem, tak si to zkuste se dvema najednou. Silene. Lide na ulici / v obchode / v hospode se na nas tak pohorslive divaji a nejvic nas toci, jak nam nabizeji nevyzadane rady, co s nima mame delat. Nejlepsi je to, kdyz ti tak radi 60-tilety bezdetny kumpan v hospode. Ale jo, bude lip, oni z toho vyrostou. Casem...


Ale abych je porad jen neocernovala - zlaticka to jsou a slusne vychovani. Rikaji pekne "yes please" a "no thank you" (ano prosim a ne, dekuji), "you're welcome" (neni zac) a "here you go" (tady to mas). Vodi se za ruce, nosi si hracky / flasky s pitim / dudliky.


Matilda se vcera rozhodla, ze bude spat s celou zoologickou zahradou a do postylky si naskladala - 2 pejsky, krokodyla, surikatu, 2 tygry, zebru, jezka, kocku, 3 medvedy, ovecku, zajicka, opici a maskota olympijskych her v Londyne Wenlocka. Kupodivu se do te postylky vesla. Pata spi zasadne se svyma dvema medvedama, beruskou, sovickou a opici.


A abych nezapomela, zacali jsme koukat na Vcelku Maju, takze vsechny vcelky jsou ted Maja a taky sledujeme pravidelne ovecku Shauna. Do toho jsou zamilovani a vydrzi na nej koukat hodiny a jeste se chechtat na spravnych mistech. Sikulky to jsou!
 




 

Monday, 11 August 2014

Chteli jsme jet k mori...‏

Ale pocasi nam nepralo. Na cely vikend hlasili silene prehanky a bourky, ktere se ale nejak nekonaly. Ja davala v patek chuve instrukce, aby sedeli doma a kdyz uz musi ven, at obuje detem nepromokave bundy a gumaky. Byli venku a protoze bylo moc pekne, sli do parku a udelali si piknik.


My jsme sli v sobotu nakoupit par veci na dovolenou - boty do vody, kratasy, koukali na cestovni tasky a odpoledne vzali deti zase do jejich oblibeneho parku s piratskou lodi. Dost foukalo, pry se blizi hurikan / tropicka boure Bertha.


V nedeli rano priserne lilo, ale v bazenu je "sucho", tak jsme vzali deti tam. Vzbudili nas uz v 6.30 a po 8 jsme uz plavali. Ale Pata se nejak spatne vyspal, za hodinu uz byl omrzly a ze chce domu. Snazili jsme se mu vysvetlit, ze pokud pujdem domu, tak uz si nezaplave, ale on se me drzel jako kliste a opakoval, ze chce jit domu. Tak jsme sli.


Oba byli silene omrzli, nechteli jit ani spat a my furt cekali az uhodi hurikan. Ja susila pradlo vevnitr a venku mezitim svitilo slunce a foukalo. Kdyz jsem se nastvala a vzala to ven, tak behem 5 minut zacalo lit a padaly kroupy. Dobre mi tak.


Deti jsou jak kdy - nekdy nejhodnejsi stvoreni na svete, pusinkuji se navzajem, podavaji si hracky, flasky, dudliky a hraji si spolu, aby se behem vteriny zmenily v priserky co jeci, vriskaji, tahaji se za vlasy, kopou, kousou, odmitaji jist, hazou vsim, co jim prijde pod ruku a maji zachvaty vzteku. Chuva je dobre zvlada, oni vi co si s ni muzou dovolit (vetsinou), ale na nas to zkouseji. Jenze jsou nasi, krasni, rozkosni a tak jim to vetsinou projde.


Krasne mluvi ve vetach - napr Pata prohlasil - "Tinkerbell flies like a bird" - Tinkerbell (Zvonilka?) leti jako ptak! Nebo "Mummy's mine, you go to Daddy!" Mama je moje, ty jdi k tatovi. Nebo cesky mi rika - "ma maminka" J


Nevim, kde prisla Matilda k tomu, ze kdyz ti chce projevit naklonnost, tak te olizne. Bud z Mickeyho, kde je Pluto casto samou radosti olizuje nebo je to jen male nedorozumeni a plete si "lick" (oliznout) a "like" (mit rad).


Musim se smat, jak si lidi obcas mysli, ze Pata je holka. Rikaji - to mate dvojcatka? Holky? Matilda chodi v satickach, ma sponky ve vlasech a copanky, tak to se pozna, ale Pata v teniskach, kratasech a tricku prece jako holka nevypada. A ze ma dlouhe a rozkosne prstynkove vlasy? No a co! Ja mu je strihat nebudu. Nikdy. Obcas si doma hrajem na kadernictvi a pak vypadaji jako na fotkach. J
 







 

Monday, 4 August 2014

Jak jsme vzali deti na prohlidku Londyna‏

Pondeli a utery odpoledne mela chuva volno, takze jsem koncila uz v poledne a jela rychle domu. Jsem si malovala, jak to bude fajn, jak si budeme hrat, zajdem do parku… Opicaci jeste spali, ale slyseli me a hned se vzbudili. A ze teda obed. Nachystala jsem jim ho, ale odmitali jist, hazeli to po sobe a odmitali spolupracovat. Nakonec jsem je spacifikovala a udelali jsme si piknik v zahrade. Patovi se asi nejvic libilo, ze mohl “krmit” medvedy a pak ”selfies”. Dala jsem fotak na samospoust a delali jsme blbiny – sklebili jsme se a pusinkovali. Princezna stavkovala, ze pry dneska se nefoti! J


V utery to bylo totez s tim rozdilem, ze me si Matilda zatahla do bazenku (Mummy sit!) a Pata trucoval v obyvaku na gauci. Ze on ven nejde ani za nic. Nakonec jsem je premluvila na bananovo jahodovy koktejl. Ovsem jsem tak nesikovne polozila fotak, ze sletel a pokazila se v nem optika, takze prestal fungovat. Snazili jsme se to spravit, ale marne. Takze mi muj nejskvelejsi muz koupil novy fotak. Jen takovy levny maly kompakt, na foceni decek to staci….


Kazdopadne jsem si tim hlidanim makla a ocenuju, jak fantastickou chuvu to mam a jak moc si v praci “odpocinu”. J


Chuva jeden den koupila mix na cookies a tak s detma delala cokoladove susenky s Prasatkem Pepinou. Decka silene nadsene, strasne se jim to libilo michat a zdobit. Sice kuchyn jak po vybuchu, ale dobry.


V patek mi dosla nova uklizecka a uklizi skvele - kuchyn byla cista, koupelna taky, celkove to fakt vypadalo, ze je uklizeno. Tak uvidime, jak dlouho ji to vydrzi. J


Po praci jsem sla na drink s holkama z prace a pak se jeste stavila v hospode. Ale doma jsme byla uz v 10, ja tez uz nic nevydrzim a chtela jsem se vyspat…


V sobotu pocasi nic moc, zasli jsme jen do parku a nakoupit a odpoledne jsem zalomila a spala spolu s Matildou. Pata ze spat nebude a nebude, ovsem vecer byl omrzly az hruza a sel spat uz v 7 bez vecere a koupani. Desi mezitim varil a pripravoval veci na nedeli.


To jsme se rozhodli, ze vezmeme deti do mesta a ukazeme jim Londyn. Rano nas opet vzbudili v 6.30, takze jsme uz v 9 vypadli. Vzali jsme autobus a jeli pres Chinatown a Picadilly Circus kolem Ritzu az na Green Park, kde jsme vystoupili. V parku je sezehnuta trava a vsude lehatka na odpocivani. Ale davy proudily smer Buckinghamsky Palace, tak jsem sli taky. Ptali jsme se co se deje, pry vymena strazi. Bylo hezky, chytli jsme pekne misto, tak ze zustanem. Mysleli jsme si, ze to zacina za 15 min. No nezacalo, porad se pridavali dalsi a dalsi lide, kteri se na nas mackali (stali jsme u zabradli), az jsme je museli trosku okriknout. Deti totiz nechteli byt v kocare, ale drzeli jsme je v naruci a nechteli jsme, aby nas ten dav umackal. Nakonec jsme videli straze, jak pochoduji do palace, ale to jsme tam stali skoro hodinu, bylo vedro, slunce prazilo a deti byly silene omrzle. Tak jsme to vzdali, mozna nekdy priste…


Snazili jsme se dojit do St James’ Park hned vedle, ale lidi jak maku, po chodniku se nedalo projet, nikdo neuhnul a my tlacili dvoukocar. No sila. Ale dobry, nakonec jsme tam dojeli, zaparkovali ve stinu pod stromy a Matilda mezitim vycerpanim usnula. Hrali jsme s Patou s balonem, krmili kacenky a pak az se Matilda probudila jsme si udelali piknik. Desi nachystal tolik jidla, ze se to nedalo snist. Prosli jsme se parkem az k Horse Guard Parade, a vzali to zpet na Parliament Sq, ukazali detem Parlament a Big Ben (“big tictoc” – velke hodiny) a po Whitehallu kolem Downing Street dosli na Trafalgar Square. Mezitim jsme zjistili, ze Matilda ztratila kloboucek a Pata dudlik. Klobouk nebyl problem, ale mladej hodne plakal, takze jsme museli okamzite najit obchod a dudliky uspesne koupili pro oba. Ovsem ty jejich nemeli a tak jsme vzali jine– pry jsou “a bit small” (trosku male). J


Na Trafalgar Square mi dosla baterka ve fotaku (no skvele), ale meli jsme mobily. Detem jsme ukazali kasny a Pata hned ze “trousers down” – kalhoty dolu a jde se koupat. Pak chteli vylezt na ty sochu lvu, ale na to jsou jeste moc mali. Prosli jsme se kolem Narodni galerie a sli na autobus, uz jsme toho meli vsichni tezce plne zuby, takze Leicester Square a Covent Garden nekdy priste. Vsude byly davy turistu, kteri neumi chodit a zastavi se vzdy v tom nejuzsim miste, kde kolem nich s kocarem neprojedem. Pata si po ceste domu zdrimnul a pak zabrala i Matilda, tak jsme se stavili jeste do hospody. My si dali jeden drink, nez se lumpove zase probudili. Rita jim pak prinesla kazdemu velky zmrzlinovy pohar a Jonny & Emma nam prinesli zase spoustu zeleniny ze zahradky…


Vecer byli lumpove tak vycerpani, ze se Matilda omitala nechat umyt a jen si oblekla pyzamko a Pata me prinutil s nim skocit do vany (ve spodnim pradle) JOvsem v 5.49 rano jsem je mela v posteli oba.


Dalsi narocny vikend za nama…