Deda je tady

Ve ctvrtek v noci jel Desi na letiste vyzvednout dedu. Dorazili pred pulnoci, takze jsem mu jen dala rychle instrukce a sla spat. Jsem silene vycerpana, deti se v noci budi a lezou mi do postele a pak se hemzi, strkaji a nenechaji me vyspat. Takze jsem za minuly tyden naspala tak prumerne 5 hodin za noc. Oni se vyspi pak pres den, ale ja musim fungovat v praci.

V patek rano se deticky probudily uz v 5 a v 6 jsem je nechala, at jdou za dedou. Nevidely ho od Velikonoc, tak jsem nevedela, jestli ho poznaji. Poznali a radostne se mu oba vrhli do postele. Chuva prisla na 8 a kdyz je chtela vzit do skupiny, tak deti odmitaly dedu opustit. Musel jit s nema. Ale celou dobu sedel venku na lavicce, protoze pokud byl s nema vevnitr, tak se deti lepily na nej a odmitly se ucastnit jakychkoliv aktivit J

V sobotu dopoledne jsme je vzali do parku a odpoledne na "Countryside live" show. Byli jsme loni, ale to byli jeste mali a moc z toho nemeli. Letos se sice nevydrzeli divat na tancici ovecky moc dlouho, ale zato si uzivali jinak. Koukali na zviratka - fretky, vydry, dravce, meli tam zase ovecky a ovcacke psy, husy, kralicky, zelvy. Decka si udelala priserky ze spejli a kousku zeleniny, trola co mu z hlavy poroste trava, blystive papirove motylky na spejli a vybarvili sadrove zaby.

Najednou bylo 5 hodin a my sli domu, protoze se stavovala Misa s Grantem. Posedeli jsme, pokecali a pohrali si s detma, kteri zase odpoledne nespali a byli hodne unaveni. Ale spat nechteli, chteli si nas vsechny uzit.

V nedeli jsme se vydali projit do nedalekeho Olympijskeho arealu. Ted se to jmenuje "Park kralovny Alzbety ll" a je to asi 30 minut pesky od nas. Bylo hezky a jak jsme pak zjistili bylo az 25C! Sli jsme kolem velodromu, vyfotili se pod olympijskymi kruhy, dosli kolem bazenu az pred stadion, kde je velke detske hriste. Decka si hraly v pisku a my odpocivali. V parku se zvovna bezel "Colourful run" (Barevny beh) a tak tam byly barevne zony, kdy bylo na chodniku spousta berevneho prachu - zeleny, ruzovy, modry, zluty. Nastesti uz dobehli a uklizeci to sklizeli. Vzali jsme to kolem te vyhlidkove veze Orbit a podel kanalu reky Lea. Tam jsme si pak sedli na travu a vybalili piknik. Deda pojedl, lehnul a chvili si zdrimnul a deti zatim behaly kolem.

Po ceste zpet jsme se stavili jeste v Jubille parku na piratskou lod, ale to si Matilda uz zdrimla, ovsem Pata byl jak zajicek DuracelJ. Matilda se probudila vcas na zmrzlinu a oba ji tak pekne jedli, ze Matilda mela cely oblicej od nosa az po bradu bilou a Pata ji rikal, ze vypada jak snehulak. J Zasli jsme na jedno do hospody, kde nam kamaradi Jonny & Emma a Sean dali sacek brambor, cervenou repu a dyne ze zahradky. Taky meli poslednich par malin a jahod, tak se do toho decka s chuti pustily. Po ceste domu si Pata zdrimnul v kocarku. Doma jsme je nakrmili tureckym jidlem, co jsme si nechali privezt, okoupali je a oni uz byli tak unaveni, ze sli bez reptani hned spat.

No vikend to byl zase docela narocny, moc jsme toho stihli a udelali.

Decka dedu milujou, on na ne mluvi cesky a oni odpovidaji anglicky. Hezky si spolu hraji a nezda se, ze by meli problem v komunikaci.

Odplenkovani se nam dari nedari. Kdyz jsou doma a bez plin, tak to jde, ale jakmile maji kalhotky nebo spodary, tak si to neuvedomuji a curaji do nich. Bohuzel kdyz jdem ven, tak s sebou nevlacim dva nocniky (oni totiz maji kazdy svuj a do toho jineho curat nebudou!) a pytel pradla na prevleceni. Ale asi budu muset. Nevim.

Jinak jsou ukecani a chytri jak opice. Ted mi zacali rikat "Mummy doctor". Myslela jsem si, ze to je tim, ze jsem jim davala kapky proti kasli nebo tim, ze jim opravuju hracky jako postavicka ze serial "Doc McStuffins", ale dneska jsem zjistila, ze je to z pisnicky "Five little monkeys" . Jde to "5 malych opicek skakalo na posteli, jedna spadla a natloukla si hlavu. Maminka volala doktora a ten rekl, zadne skakani na posteli. 4 male opicky.. Az to konci, ze tam zadna neni a doctor rekl mamice, at je da zase na postel". Pochopitelne ja ty detske anglicke rikanky a pisnicky neznam, takze se bavim tim, ze to googlim a ucim se to v praci. JStejene to bylo, kdyz mi zacali zpivat neco o "Patrick finger" a "Matilda finger" (Patrikuv / Matildin prstice)". To je pisnicka "Finger family". J Chodi s tim z tech ruznych skupin, kde se to nauci a pak mi zpivaji doma.

Zlaticka to jsou. Ted se porad chodi mazlit a rikaji mi jak moc me milujou. A milujou taky tatinka, tetu Misu, Emmu, chuvu, dedu, babi. Naucili se barvy, takze mi rikaji, ze cervena je prece jahudkova a zluta bananova. Hezky si spolu hraji a povidaji. Pata jezdil po obyvaku v auticku a Matilda si hrala s barevnyma balonkama. Pata prijel k ni a ona mu rika - chces jeden? A on ano prosim. A ona mu ho podala a rika a chtel bys jeste jeden a on na to zase ano prosim. Jsou velice slusni, rikaji - Ne, dekuji, Ano prosim, Nemas zac, Rado se stalo, Zdravicko (kdyz kychnes) a davaji si ruku pred pusu. Jsou to takove moje male legracni opicky!

Deda jde dneska do mesta a zitra uz jede do Yorkshire za svou sestrou Marii. Vraci se v patek a to pak pojede na vikend k Mise a Grantovi a my se za nima stavime v nedeli. Odlita domu az pristi tyden v utery.

Ucime je na nocnik...

Ve ctvrtek je zase zacala chuva ucit na nocnik. Zase jsme jim vsechno trpelive vysvetlili, ze velke deti nenosi pliny a curaji do nocniku nebo zachodu a zdalo se, ze chapou a chteji spolupracovat. No jde to, ale pomalu. Pokud nemaji nic jen tricko, tak si na ten nocnik sednou a vycuraji se; v okamziku, kdy si myslime, ze uz to bude dobre a dame jim teplaky/ kalhotky, tak se pocuraji. Takze doma vsude louzicky, furt se vytira a pere. Na spani a kdyz jdem ven dostavaji plinu. No uvidime.

V patek se nad vychodnim Londynem prehnala silena bourka s krupobitim. Coz zpusobilo lokalni povodne, ten napor vody kanaly nepobraly. Byla jsem v praci a vubec netusila, jaka me ceka silena cesta domu. Vypadla jsem v 5 a dlouho nejely zadne autobusy. Jsem si rikala, co se deje, ale jeden prijel, mela jsme misto k sezeni, tak jsem nad tim vic neuvazovala. No daleko jsme nedojeli. Asi po kilometru jsme uvizli v zacpe a moc se nehybali. Furt jsem si myslela, ze to bude dobre, ale pak hlasil ridic, ze je pred nama uzavrena silnice, vsude kolony aut a 13 autobusu v rade za sebou se nehybe a ze mame jit pesky. Mobil skoro vybity, tak jsem psala Desovi a chuve, ze jdu pesky. Takze jsem sla asi 3km, pak se asi kilak svezla, zase sla 3 km pesky a posledni 2km jela busem. Cele mi to trvalo skoro 2 a pul hodiny a doma jsem byla asi v 7.20. To volal Desi, ze zrovna skoncil a snad mu to nebude trvat stejne dlouho. Chuva zustala s detma doma a koukali na telku a cekali na nas.

V sobotu byl rano dalsi slejvak, takz jsme obuli detem gumaky a sli skakat do kaluzi. Nasli jsme taky ker se spoustou kvetinek a tak si je deti davaly do vlasu a byli "pretty". JOdpoledne zase odmitali spat, takze jsme nic nestihli udelat, usnuli lumpove az na prochazce.

V nedeli dopoledne jsme je vzali na farmu a detske hriste v trojkolkach - uz jsme je nemeli dlouho vytahnute. Deti uz dosahnou na pedaly, ale slapat jeste neumi, takze jsme je tlacili. Do doby, kdy se Pata sprajcnul a ze chce, abych ho zase nesla. Je v posledni dobe nejaky palicaty - chodit nechce, v kocaru byt taky ne, nejradeji by byl, kdybych ho porad nosila. No 15 kilo zive vahy se pronese. Odpoledne jsme zasli na piratskou lod a na chvili do hospody za Emmou, Jonym a Seanem.

Jsou strasne zlati a sladci (hlavne kdyz spi) a ukecani jak opice.

Jejich hlasky: Pata zvedne telefon (ktery nezvoni) a rekne do nej - Patrick McGarry speaking (volne prelozeno - U telefonu Patrick McGarry)

Nebo - My name is Patrick McGarry and this is Matilda McGarry - kdyz se ho nekdo zepta na jmeno - proste musi predstavit taky sestru, ze? A ja jsem Mummy McGarry a Desi je Daddy McGarry.

Nebo - I go on holidays with mummy, Matilda, babi and daddy - daddy no holidays - Jel jsem na dovolenou s maminkou, Matildou, babi a tatou. Ne - tata nebyl na dovolene J

Go on a plane, fly high in the sky like a bird or Tinkerbell - byl jsem v letadle, to letelo vysoko na obloze jako ptak nebo vila Zvonilka.

Daddy, you're silly - tati, ty jsi ale pitomy (ve smyslu, udelal jsi nejakou hloupost)

Ale hlavne miluju, jak mi rikaji mummy, you're pretty and I love you. Maminko, moc ti to slusi a ja te miluju.

Ted se Pata naucil spojit ukazovacky a palce a dela "diamant" (kosoctverec - tady se to tak deti uci) a rika mi diamond for you! (a vi, ze diamant je drahy) a ted jsme ho naucili z toho pokrcit ty ukazovacky a udelat srdicko, takze rika "heart for mummy" J

A chodi si pro cuddle time (pomazlit) a tickle time (polechtat) - doslova - ted je cas se pomazlit / polechtat. Zacali nam pozovat pro fotak a Matilda kdyz nema svuj den (neslusi ji to uplne moc), tak se fotit odmita. Dneska se pry nakrucovala pred zrcadlem a zkousela jak vypada v hasicske helme. Byli s chuvou v Toy Library.

 

 

Jsme nachlazeni‏

Minuly tyden nestal na nic. V utery nam odjela babicka, ale deti se ani poradne nerozloucily, protoze spaly. Jsou oba totiz nachlazeni. Zacalo to horeckama u Matildy uz posledni den na dovolene, pak pro zmenu horel Patrick a nakonec si asi uhnali zanet prudusek ci co. Kaslou jak tuberaci a ja s nema. K doktorovi nema cenu chodit, predepise nam paracetamol a kapky proti kasli a rekne, ze mame odpocivat a drzet se v teple. Tak ja "odpocivam" v praci a chuva se starala o marody doma. Hodne spali a odpocivali, koukali na telku a hrali si v obyvaku, ven se jim ani moc nechtelo. Ve ctvrtek je chuva vzala na predcitani do knihovny a v patek do skupiny "Music & Movement", ale oboji je nedaleko a vevnitr. V knihovne zpusobne sedeli a poslouchali a ani v M&M se moc nevyradili - nechtelo se jim, asi jim furt nebylo dobre.

V sobotu rano prisla Matilda k nam do postele asi az kolem 8, tak jsme se jeste chvili mazlili a lenosili, kdyz zacala silene kaslat. A to tak, ze poblinkala nejen me, ale i pul postele. Chudinka moje mala. Tak jsem to cele uklidila, prevlekla postele nase, jejich a v pokoji pro hosty taky. Vsechno jsem to hodila do pracky a jelo se nakoupit. Doma v lednici pusto a prazdno a taky Matilda potrebovala nove boticky.

V Asde oba vyvadeli, rvali a Patrick chtel, at ho nosim na rukou. Ale to dost dobre nejde v jedne ruce nosit 14kg dite a druhou tlacit nakupni vozik. Matilda aspon sedela v kocarku, ale ten tlacil Desi. No hruza. Nakonec jsme nakoupili nejake nahodne potraviny a sli kupovat boty. Vybrali jsme ji bilo-ruzove tenisky Adidas a pak fialove kozene boticky, co jim sviti pata, kdyz chodis. Ja je chci taky, ale pry se ve vetsich cislech nedelaji. J Staly hrisne penize, tak ma zakaz rust.

V nedeli dopoledne jsme po snidani, kdy nam Desi udelal nase oblibene palacinky, zasli na farmu. Decka nadsene ze zviratek, hladily si poniky, osliky, kralicka, krmily ovecky a kozicky a odmitaly odejit. Museli jsme je nasilim hodit do kocarku a odvezt domu na obed. Vzali jsme to jeste pres hriste, aby se trosku vic unavili. Doma ale stavkovali, ze jist nebudou, ze chcou jit spat. Polozili jsme je do postylek, ale ze oni spat nebudou, ze maji hlad. Tak jsem je vzala dolu, ze poji - no ne, oni nechcou jist, jsou unaveni. To by uz jeden vrazdil J. Takze zase nahoru, a jde se spat. Polozila jsem se na podlahu mezi ne a ze budem spat. Podavali mi polstare, plysaky, prikryvali dekou a kontrolovali, ze mam zavrene oci. Nakonec je to prestalo bavit a konecne si lehli a usnuli. Ja se sla divat na posledni dva dily serial True blood, ale behem 5 minut jsem vytuhla taky. Chudak Desi se cely vikend bavil tim, ze nam varil a myl nadobi a ti mali lumpove to vubec neocenili.

Odpoledne sel na zaslouzene pivo a ja je vzala do parku na piratskou lod. Musela jsem se docela smat, jak Matilda vylezla na skluzavku, sedla na zadek a pomalu se soukala k te casti, co se po ni jede dolu. Chudera si pamatovala, jak to na dovolene klouzalo a nechtela si ublizit. Vysvetlila jsem a ukazala ji, ze je to OK a pak uz behala a klouzala se v klidu. Po hodine uz toho zase meli dost a tak jsme sli za tatinkem do hospody. Stavila se kamaradka Kate, tak jsme chvili pokecali a sli domu. Kuratka moje statecne se jeste nechaly okoupat, mrkly na pohadku v nasi velke posteli a sli spat.

Dneska je chuva vezme do Toy Library, ktera byla pres prazdniny zavrena a deti uz se tesi, az uvidi Ninu, ktera to vede.

Jsou to milacci, ukecani jsou, chytri jak opice a zkouseji to na nas jak muzou. Snad jim bude uz lip a muzeme zacit trenovat curani do nocniku. Na dovolene jim to docela slo, rikali si kdyz potrebuji kakat a Desi je nosil na zachod, tak uvidime. Doma reknou, ale pozde. Vetsinou to je "Patrick stinks" nebo "Matilda stinks"  (P nebo M smrdi) a uz je udelano... A sedet v mokre pline jim stale vubec nevadi.

Dovolena na Ibize

Jaka byla nase dovolena? Bajecna, fantasticka, skvela, uzasna!

Odlitali jsme v sobotu 30.8 brzo rano. Vstavali jsme ve 4 a pred 5 nas vezl taxik na letiste, abychom stihli nas let v 6.55. Byly ale silene objizdky a tak nam to trvalo trosku dele nez jsme cekali. Na letisti jsme odbavili zavazadla a utikali pres securitu. Tam fronty, takze jsme se museli predbehout a v tom zmatku jsme tam zapomeli tasku s plinama. Prisli jsme na to az pri nastupu do letadla, kdyz jsem chtela deti prebalit. Zadne dalsi pleny jsem u sebe nemela, takze jsem musela poprosit nejakou pani se dvema detma, at mi pujci 2 pliny, ubrousky a sacek. J

Let byl celkem v pohode, Matilda byla fajn, mladoch prudil a chtel se zamykat na zachode. Po priletu jsme jeli busem asi hodinu do naseho letoviska na severu ostrova ve vesnici Portinatx. Hotel byl na utesu nad morem v zatoce s azurove modrym morem a jemnym piskem. Meli jsme 2 pokoje ve druhem patre vedle sebe, v kazdem 3 postele. Takze v jednom spala babicka s detma a ve druhem my s Desim.

Nase dny probihaly tak, ze jsme rano zasli na snidani a pak hned na plaz. Ta byla asi 5 minut cesty od hotelu po docela strme ceste. Na plazi jsme si vytahli deku a deti se hned rozbehly do more. Meli jsme pro ne rukavky a tak si plavali a rikali - I swim, I'm a mermaid (ja plavu, jsem morska vila). Plaz byla pisecna a pozvolna se svazovala, takze bylo dlouho bezpecno a dosahly na dno. Meli jsme kyblicky a lopaticky, takze jsme staveli hrady z pisku, jezirka a reky a zasypali tatinka. Proste se skvele vyradili.

V poledne jsme se sli do pokoje osprchovat od pisku, pak na obed a pak si s babickou lehnout a vsichni spali asi 2 hodinky do 4. My s Desi si zatim lehli na lehatka do stinu vedle bazenu a relaxovali.

Odpoledne jsme zasli do "Aquasplash" - zony se skluzavkama a ruznyma strikacima fontankama, kde mladosi vyvadeli az do 6. Plavali v melke vode, jezdili na skluzavce, pili cokoladove mleko a jedli zmrzlinu.

Po veceri meli detske disco, kdy pousteli detske odrhovacky a decka tancila na jevisti a jako posledni pisen byla "Let it go" z Frozen a to navic deti dostaly mikrofon a zpivaly nam. Nase kuratka jsou na to jeste male a stydeli se, ale peclive to sledovali a naucili se nove spanelske pisnicky. V 9 sli s babickou spat a my meli s Desim cas pro sebe. Ale byli jsme tak vycerpani, ze jsme sedeli tak do 11 a pak sli spat taky.

Pocasi nam vyslo, bylo porad pres 30C a slunecno az na prvni a posledni den, kdy bylo polojasno. Jednou jsme vzali deti na prochazku po mestecku a poslali babicku, at se jde pres poledne opalovat a prisla s tim, ze se na slunicku neda vydrzet. Nase zimomriva babicka J

More skvele a teple tak, ze se tam babicka dokonce nekolikrat okoupala a nestezovala si, ze je ji zima JAkorat na plazi chteli za jedno lehatko 5E, za slunecnik taky a tak by se nam to docela prodrazilo. Takze jsme si lezeli na dece a slunecnik si pujcili v hotelu.

Meli tam "swap box" - krabici, kam jsi odlozil nechtene veci na konci dovolene a tak jsme si tam pujcili (a zase vratili) slunecnik, lodku, nafukovaci kruh, kyblicky a lopaticky a konvicky na polivani. Lidi tam odkladali taky slunecni bryle, kosmetiku jako deodorant, penu na holeni, opalovaci kremy, sandalky a boty do vody. Vyborny napad J

Meli jsme All inclusive, takze jsme se nemuseli starat o nic. Jidlo bylo vynikajici - cerstve ryby, grilovane masa, salaty, ovoce, zelenina, dokonce neomezene zmrzlina nejen pro deti. Alcohol byl taky v pohode, pivo, vino a nekolik druhu koktejlu. Deti zily prevazne na zmrzline, hranolkach a melounech, coko mleku, mrkvi, parcich a susenkach. Ale co, jsou na dovolene.

Cesta domu stala taky za to. V noci mela Matilda horecku, ale rano uz ne. Nic moc nechteli snidat a tak jsme jim dali aspon napit dzus a dalsi jim vzali do flasticek na cestu. Nejdriv se poblinkala Matilda, ale to jsme to rychle chytli, takze ji nebylo ani treba prevlict. Ale pak se udelalo spatne Patrickovi a zblil me od hlavy az k pate. Nastesti jsme byli asi jen 5 minut pred letistem, takze jsem dlouho netrpela. Jak jsme zastavili, vytahla jsem z kufru nahradni obleceni a oba jsme se prevlekli.

Let byl OK, sedela jsem uprostred a mela deti vedle sebe a koukali jsme se na serialy nahrane na tabletu. Domu jsme dorazili uplne vycerpani asi ve 3 odpoledne. Fifi byl stestim bez sebe a predl a predl.

V nedeli se stavili Misa s Grantem, ale Patrick mel horecku, takze jsme jen objednali turecke jidlo, pojedli u nas a oni brzo odjeli domu. Pata chudacek horel cely den, v noci taky, ale rano uz vypadal lepe, tak jsem sla do prace. Ovsem volal mi Desi, ze Pata blinka. Tak uvidime, ma tam chuvu a babicku a ty mi daji vedet.

Toz tak. Jak jsem psala na zacatku, dovolena byla skvela, pro nas docela narocna, ale decka si to uzily a nam moc pomohlo to, ze jsme s sebou meli babicku, ktera pomohla a pohlidala.