Ve ctvrtek je zase zacala chuva ucit na nocnik. Zase jsme jim vsechno trpelive vysvetlili, ze velke deti nenosi pliny a curaji do nocniku nebo zachodu a zdalo se, ze chapou a chteji spolupracovat. No jde to, ale pomalu. Pokud nemaji nic jen tricko, tak si na ten nocnik sednou a vycuraji se; v okamziku, kdy si myslime, ze uz to bude dobre a dame jim teplaky/ kalhotky, tak se pocuraji. Takze doma vsude louzicky, furt se vytira a pere. Na spani a kdyz jdem ven dostavaji plinu. No uvidime.
V patek se nad vychodnim Londynem prehnala silena bourka s krupobitim. Coz zpusobilo lokalni povodne, ten napor vody kanaly nepobraly. Byla jsem v praci a vubec netusila, jaka me ceka silena cesta domu. Vypadla jsem v 5 a dlouho nejely zadne autobusy. Jsem si rikala, co se deje, ale jeden prijel, mela jsme misto k sezeni, tak jsem nad tim vic neuvazovala. No daleko jsme nedojeli. Asi po kilometru jsme uvizli v zacpe a moc se nehybali. Furt jsem si myslela, ze to bude dobre, ale pak hlasil ridic, ze je pred nama uzavrena silnice, vsude kolony aut a 13 autobusu v rade za sebou se nehybe a ze mame jit pesky. Mobil skoro vybity, tak jsem psala Desovi a chuve, ze jdu pesky. Takze jsem sla asi 3km, pak se asi kilak svezla, zase sla 3 km pesky a posledni 2km jela busem. Cele mi to trvalo skoro 2 a pul hodiny a doma jsem byla asi v 7.20. To volal Desi, ze zrovna skoncil a snad mu to nebude trvat stejne dlouho. Chuva zustala s detma doma a koukali na telku a cekali na nas.
V sobotu byl rano dalsi slejvak, takz jsme obuli detem gumaky a sli skakat do kaluzi. Nasli jsme taky ker se spoustou kvetinek a tak si je deti davaly do vlasu a byli "pretty". JOdpoledne zase odmitali spat, takze jsme nic nestihli udelat, usnuli lumpove az na prochazce.
V nedeli dopoledne jsme je vzali na farmu a detske hriste v trojkolkach - uz jsme je nemeli dlouho vytahnute. Deti uz dosahnou na pedaly, ale slapat jeste neumi, takze jsme je tlacili. Do doby, kdy se Pata sprajcnul a ze chce, abych ho zase nesla. Je v posledni dobe nejaky palicaty - chodit nechce, v kocaru byt taky ne, nejradeji by byl, kdybych ho porad nosila. No 15 kilo zive vahy se pronese. Odpoledne jsme zasli na piratskou lod a na chvili do hospody za Emmou, Jonym a Seanem.
Jsou strasne zlati a sladci (hlavne kdyz spi) a ukecani jak opice.
Jejich hlasky: Pata zvedne telefon (ktery nezvoni) a rekne do nej - Patrick McGarry speaking (volne prelozeno - U telefonu Patrick McGarry)
Nebo - My name is Patrick McGarry and this is Matilda McGarry - kdyz se ho nekdo zepta na jmeno - proste musi predstavit taky sestru, ze? A ja jsem Mummy McGarry a Desi je Daddy McGarry.
Nebo - I go on holidays with mummy, Matilda, babi and daddy - daddy no holidays - Jel jsem na dovolenou s maminkou, Matildou, babi a tatou. Ne - tata nebyl na dovolene J
Go on a plane, fly high in the sky like a bird or Tinkerbell - byl jsem v letadle, to letelo vysoko na obloze jako ptak nebo vila Zvonilka.
Daddy, you're silly - tati, ty jsi ale pitomy (ve smyslu, udelal jsi nejakou hloupost)
Ale hlavne miluju, jak mi rikaji mummy, you're pretty and I love you. Maminko, moc ti to slusi a ja te miluju.
Ted se Pata naucil spojit ukazovacky a palce a dela "diamant" (kosoctverec - tady se to tak deti uci) a rika mi diamond for you! (a vi, ze diamant je drahy) a ted jsme ho naucili z toho pokrcit ty ukazovacky a udelat srdicko, takze rika "heart for mummy" J
A chodi si pro cuddle time (pomazlit) a tickle time (polechtat) - doslova - ted je cas se pomazlit / polechtat. Zacali nam pozovat pro fotak a Matilda kdyz nema svuj den (neslusi ji to uplne moc), tak se fotit odmita. Dneska se pry nakrucovala pred zrcadlem a zkousela jak vypada v hasicske helme. Byli s chuvou v Toy Library.
No comments:
Post a Comment