Monday, 23 November 2015

Jak jsme se jeli podivat na miminko

Deti byly pres tyden docela hodne a v patek Pata donesl domu Mimi. Mimi je medved skolkovy plysovy, ktery na vikend chodi domu k detem a do deniku se pak zapise, co deti s Mimi delaly a jak se o nej staraly. Takze tady je, co Mimi s detma podnikal:
V patek odpolede deti s chuvou pekly dort tatinkovi k narozeninam. Koupila jsem smes na cokoladovy dort, polevu a ozdoby a nechala je to upect. Chuva se snazila, deti ji zdatne prekazely / pomahaly a dort se moc povedl. Vecer jsme dali Desimu kazdy jeden darecek a ukazali detem nase svatebni video. Docela se jim to libilo, hlavne maminka jako princezna a pak se bavili tim, ze ukazovali na lidi a rikali, kdo to je. Poznali jich docela dost – babi, dedu, Vitka, tetu Misu s Grantem, Granny a Joanne, Aileen, Briana a Maurice… Ale bylo to dost dlouhe a tak jsme to nedokoukali….
V sobotu rano se deti uz nemohly dockat a dospat, aby popraly tatinkovi k narozeninam. Skocili mu do postele uz po 7 rano a zazpivali “Happy birthday to you” a dali zbytek darku. Meli z toho skoro vic radost nez on. J
Plan na sobotu byl docela narocny. Ze pojedeme autem nejdriv do Ikei pro par veci, pak do Mothercare pro darky pro malou Constance a pak za nima zajedem do Broxbourne a vecer oslava v hospode. Jenze rano snezilo. Sice to hned roztalo, ale byla silena zima. A my nenastartovali auto. Desi dal baterku na nabijecku, ale ani po hodine jsme nenastartovali. Zasli jsme teda aspon do naseho mistniho Tesca neco nakoupit s tim, ze se baterka urcite nabije a zajedeme tam trosku pozdeji a na Ikeu se vykaslem. Ale baterka furt nic, a vlakem je to se dvema malyma detma dost obtizne, takze jsme zavolali Mise a domluvili se na nedeli.  
Dali jsme si vyborny dort a nachystali se teda na oslavu s nasimi kamarady v hospode. Ja pak brala deti domu pred 9, ale Desi zustal jeste dele.
V nedeli uz to bylo fajn a auto fungovalo. Takze jsme zajeli do Mothercare, kde jsme koupili nejake oblecky pro malou a chteli odjet k nedaleke Ikei, ale auto zase nestartovalo. Meli jsme s sebou nabijecku, tak jsme to riskli a sli do Ikeli pesky. Nakoupili jsme tech par veci, dali obed a sli k autu. Nastesti to s pomoci nabijecky chytlo a my jeli k Mise. Ovsem po ceste byla silena zacpa a nam to trvalo pres hodinu tam dorazit.
Mala je sladka, hodna (aspon s nama byla), krasna a deti jsou z ni nadsene. Porad ji chtely hladit a pusinkovat a nosit, ale to jsme pochopitelne nedovolili. Pokecali jsme, zdrzeli se asi 2 hodiny a jeli zase domu. Deti v aute nadsene vykladaly o baby Constance, jak ji milujou, jaka je hebka a vlasata, jak Felix. J
Doma jsem pak upekla k veceri kure s bramborama a ruzickovou kapustou. Kdyz jsme jedli, Pata se ptal: “Maminko, how do you say cut in Czech?” Ale “cut” a “cat” (rezat x kocka) se vyslovuji stejne, tak na to mu Matilda odpovedela: “Kocka, you silly!” a ja se smala. A on ze ne, ze “cut” jako rezat. Ja rikam, ze “rezat nebo krajet” a ve vete by to bylo: “Krajim brambory” a to se rozesmali zase ti dva. Pata zacal delat posunky jako ze place a smali se. Protoze to zni jako anglicke “crying” - “placici brambory” J

Chytrusky to jsou!



No comments: