Nic zasadniho se za minuly tyden nestalo a tak jsem nejdriv ani nechtela psat, ale pak jsem si vzpomela na nekolik prihod, o ktere se s vama rada podelim…
Pata minuly tyden ve skolce docela zlobil. Dneska je sel do skolky odvezt tatinek a jejich ucitelka Mrs Nogales mu rika. “No vite, jak tak Pata zlobil minuly tyden a nechtel uklizet…” (Desi s hruzou cekal, co z ni vypadne. A ona klidne pokracovala): “No a tak jsem se ho ptala, jestli pomaha mamince uklizet. A on rikal, ze ne, ze jenom kdyz neprijde pani uklizecka. A tak jsem se vas chtela zeptat…. Nemate jeji telefonni cislo? Moje uklizecka si zlomila hohu a ja potrebuju nekoho na zaskok.” J J J
Deti miluji ten porad Briain’s got Talent. Kdyz jsem se jich ptala, co maji za talent oni, tak Matilda rekla, ze rada zpiva a tanci a tak nam zazpivala svoji vlastni dvojjazycnou pisen, kterou si prave vymyslela o Ovecce a kocce. Ovecka byla cesky, zbytek textu anglicky. Patuv talent je kresleni. Tak jsem mu rekla, at nam neco hezkeho nakresli. Tak ze jo, ze me, ale jak? Tak jsem mu rekla, ze jak lezim na plazi a opaluju se a piju koktejly. Tak udelal zlutou plaz, modre more a v nem se vznasim ja - cela celicka zelena (asi mi ty koktejly neudelaly dobre) J
Pata porad mluvi. Porad a neustale. Kdyz jsem mu rekla, jestli by si nechtel dat pohov, tak odvetil: Ale ja rad mluvim J “Ale” je ted jeho nejpouzivanejsi slovo. Vsechno je “Ale”. J
Kdyz chodime v nedeli odpoledne do hospody, tak detem Alex (starsi pan, v duchodu, moc hodny) pokazde da libru na sladkosti. Nebo jukebox. A oni to nekdy utrati a zatanci, nekdy si koupi sladkost a nekdy si to daji do prasatka. A ted Matilda prisla s tim, ze si za usetrene penize chce koupit kostym Meridy z pohadky “Brave” / Rebelka. Nechce, abych ji to koupila ja nebo Daddy, ze si na to sama nasetri! Sikovna holcicka.
Obcas jsou to lumpove a rvou: “I want!” kdyz neco chteji. “I want chocolate / ice cream” apod. Tak jsem jim na to zacala odpovidat: “And I want Mulberry Bayswater handbag!” (chci znackovou kabelku od Mulberry, co se jmenuje Bayswater a stoji bratru 30tisic Kc.). A oni se to naucili vyslovovat a kdyz zacnou to svoje: I want, tak pak pokracuji – my vime maminko, Mulberry handbag. A zlaticko Matilda mi rika - Ja ti ji maminko koupim, mam uz nasetrene v prasatku hodne penez. No na kostym asi jo, ale na kabelku ji budu muset prispet. J
Zlobidla jsou to a obcas me vytoci dobela, treba jim rikame – obed bude za 5 minut, chces jit curat? A oni, ze ne. A pak je na stole, oni si daji prvni sousto a pak: Musim jit curat. Jednou se to da, ale pokazde?? A ta jejich selektivni hluchota. Na cokoladu a podobne slysi, ale uklidit si / oblect se / vycistit si zuby / obout boty, to ne…
Coz mi pripomina. Na velikonoce jsme zase dostali hromadu sladkeho a hlavne coko vajicek. Pomalu, ale jiste se tim prokousavame. Z asi 20 mam zbyvaji jenom 3. Ale ja mam 5 kila navrch, jak se se mnou deti rady a spravedlive deli.
Ale musim uznat, jsou to zlaticka a desne nas milujou a my zase je. Kdybyste slyseli, jak mi oba vyznavaji lasku…
No comments:
Post a Comment